Dining in Les Crosets
For a lunch on the slopes Gite Alpage La Chaux comes highly recommended. It's a cute typical Swiss chalet serving hearty mountain fare at reasonable prices. The emphasis on home cooking and using local produce means that you're in for a treat.
For evening meals, the in-house restaurant at the Hotel L'Etable serves fantastic steaks among other delicious options.